Заголовок предыдущего поста был взят из этой карикатуры:

(источник)

Фанаты «Звездных войн» были очень недовольны слабым переводом третьего эпизода.