Без интернет-поиска не обходится ни один проект на перевод. Кто-то ищет термины в браузере, кто-то использует отдельные утилиты вроде IntelliWebSearch. Недавно SDL предложила еще один способ поиска прямо в интерфейсе Trados Studio — модуль Web Lookup! (ау, маркетологи SDL! Восклицательный знак в названии приложения — дурной вкус). Continue reading
Web Lookup! Поиск в Интернете прямо из Студии
Leave a reply